واژگار

abbey

انگلیسی

abbey1

مجموعه‌ی ساختمانی مشتمل بر نمازخانه، کتابخانه، مسکن کشیشان، ناهارخوری عمومی، انبار، و مانند آن.
-
«فرهنگ مرزبان - معروف»
در معماری مسیحی، مجتمعی شامل راهب‌خانه، کلیسا، صحن‌های رواق‌دار و انواع بناهای خدماتی برای راهبان یا راهبگان، که معمولاً یک بزرگ‌راهب (abbot) یا بزرگ‌راهبه (abbess) در رأس آن است و در نظام اداری کلیسای مسیحیت جایگاهی رسمی دارد
تفاوت راهب‌خانه (monastery) و دیر این است که دیر معمولاً مفصل‌تر از صومعه است و در نظام اداری کلیسا اهمیت بیشتری دارد. در اروپا، برخی از دیرهای کهن رفته‌رفته کارکرد دینی‌شان را از دست داده و به سکونتگاهی تبدیل شده است که کماکان به نام همان دیر خوانده می‌شود.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
«معجم عفيف البهنسي»
مترادف است باen charter house
مترادف است باen hermitage1
مترادف است باen abbey church1
مترادف است باen hermitage3
مترادف است باen abbey church2

abbey2

«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
مترادف است باen abbey church1

abbey3

-
-
«فرهنگ مرزبان - معروف»
نوعی/مظهری است ازen monastery