واژگار

apartment

انگلیسی

apartment2

بنایی چندطبقه و متشکل از چندین پارمان
در سرتاسر ضلع شرقی خیابان، پارمانگان‌های/ مجتمع‌های پارمانیِ بلند ساخته بودند.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»

apartment1

اتاق یا مجموعه‌ای از اتاق‌های مستقل برای سکونت یا اقامت، معمولاً واقع در بنایی که بیش از یک خانواده در آن سکونت یا اقامت دارند
آنچه در پارمان مهم است جدایی و ناوابستگی و خودبسایی آن برای سکونت به منزله‌ی مکان زندگی خانواده‌ی هسته‌ای و جدا از دیگر خانواده‌ها و همسایگان است؛ در مقابلِ اتاق‌ها یا مجموعه‌اتاق‌هایی در هتل‌ها و خوابگاه‌ها و مانند اینها که برخی از فضاهایشان ــ مانند آبریزگاه و حمام و آشپزخانه و غذاخوری ــ مشترک است، و نیز در مقابلِ خانه‌های قدیم که مکان زندگی خانواده‌ی گسترده و در پیوند با محله بود.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
«معجم علی ثوینی»
در کاخ‌های رومی، واحدهای سکونتیِ مستقل
-
«واژه‌نامه‌ی معماری جهان اسلام»
مترادف است باen flat1

apartment3

«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
مترادف است باen room