واژگار
جستجوی واژه
همه
فا
ع
en
it
fr
de
es
archway
انگلیسی
archway
6
{ معادل }
فا
رواق
۲
«کارگروه واژهگزینی نوروزگان ۲»
{ روابط }
مترادف است با
en
gallery
2
مترادف است با
en
arcade
3
مترادف است با
en
porch
5
مترادف است با
en
portico
2
archway
1
{ معادل }
فا
ساباط
۱
کوچه و گذرگاه با پوشش قوسی
«فرهنگ مرزبان - معروف»
{ معادل }
فا
ساباط
۱
گذرگاه عمومی سرپوشیده؛ قسمتی از کوچه که مسقف باشد
مثالِ کاربرد واژه در جمله:
”
ساباط در شهرهای مناطق مرکزی ایران هم سایهساری فراهم میآورد و هم آشکوب بالای دو بنای طرفین را به هم میپیوست.
“
«کارگروه واژهگزینی نوروزگان ۲»
{ معادل }
ع
ساباط
«معجم احمد محمد عيسي»
{ روابط }
نوعی/مظهری است از
en
element of architecture
archway
2
{ معادل }
فا
ساباط
۲
درگاه با پوشش قوسی
«فرهنگ مرزبان - معروف»
{ معادل }
فا
ساباط
۲
سقف و بام ساباط
مثالِ کاربرد واژه در جمله:
”
گاهی بر ساباط اتاق یا اتاقهایی میسازند که از دو سو بر کوچه مشرف است.
“
«کارگروه واژهگزینی نوروزگان ۲»
{ روابط }
نوعی/مظهری است از
en
space type
archway
3
{ معادل }
فا
ساباطی
معبری عمومی که سلسلهای از تویزههای پی در پی داشته باشد.
مثالِ کاربرد واژه در جمله:
”
امیر مبارزالدین محمد به مقبرهی شیخ احمد فهادان در یزد ساباطیای افزود.
“
«کارگروه واژهگزینی نوروزگان ۲»
archway
4
{ معادل }
فا
راهرو طاقدار
راهروی که طاقدار (vaulted) باشد
مثالِ کاربرد واژه در جمله:
”
سه راهرو طاقدارْ گنبدهای واقع در گوشههای بنا را به هم متصل میکند.
“
«کارگروه واژهگزینی نوروزگان ۲»
{ روابط }
مترادف است با
en
porch
3
مترادف است با
en
veranda
1
archway
5
{ معادل }
فا
پیشگاهِ نیمهباز
«کارگروه واژهگزینی نوروزگان ۲»
{ روابط }
مترادف است با
en
porch
4