واژگار

belfry

انگلیسی
c. 1400, "wooden siege tower on wheels" (late 13c. in Anglo-Latin with a sense "bell tower"), from Old North French berfroi "movable siege tower" (Modern French beffroi), from Middle High German bercfrit "protecting shelter," from Proto-Germanic compound *berg-frithu, literally "high place of security," or that which watches over peace." From bergen "to protect" (from PIE root *bhergh- (1) "to hide, protect") or [Watkins] *bergaz "mountain, high place" (from PIE root *bhergh- (2) "high," with derivatives referring to hills and hill-forts) + *frithu- "peace; personal security" (see affray).

belfry1

«فرهنگ مرزبان - معروف»
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
«واژه‌نامۀ راه و ساختمان و معماری»
مترادف است باen belltower
مترادف است باen bell tower
مترادف است باen campanile1
نوعی/مظهری است ازen bell tower
نوعی/مظهری است ازen belltower

belfry2

برج ناقوس که جزوی از بنای اصلی، به‌ویژه کلیسا، باشد
برج ناقوس کلیسا از دوردست به چشم می‌خورد.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
نوعی/مظهری است ازen bell tower
نوعی/مظهری است ازen belltower

belfry3

اتاقی در برج ناقوس یا برج کلاهک‌دار که در آن ناقوس می‌آویزند
ناقوس‌خانه درست در داخل سرمنار آن کلیسا قرار دارد و چشمگیرترین قسمت آن است.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
نوعی/مظهری است ازen bell tower
نوعی/مظهری است ازen belltower