واژگار

loft

انگلیسی

loft2

«فرهنگ مرزبان - معروف»
مترادف است باen garret2
مترادف است باen attic1

loft1

«فرهنگ مرزبان - معروف»
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
«معجم احمد محمد عيسي»
غرفة في أعلي المبني
«معجم عفيف البهنسي»
«معجم علی ثوینی»
مترادف است باen garret1
مترادف است باen attic3
مترادف است باen attic room

loft3

در هر فضای بلند که ارتفاعی بیش از یک طبقه‌ی متعارف داشته باشد ــ مانند تالار، تماشاخانه، شبستان کلیسا، گنبدخانه ــ و در داخل، قسمتی از آن را دواشکوبه کرده باشند، به فضایی واقع در اشکوب بالا که بر فضای اصلی مشرف باشد بالاخانه می‌گویند
در خانه‌های سنتی مناطق مرکزی ایران، به بالاخانه‌ی تالارْ «گوشوار» می‌گویند.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
مترادف است باen loggia3

loft4

انبار نگهداری علوفه، واقع در زیرکازه‌ی اصطبل و انبار مزرعه
در انبار علوفه، آن‌قدر علوفه انباشته بودند که دیوار اصطبل شکم داده بود.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
مترادف است باen hayloft