واژگار

builder

انگلیسی

builder1

یکی از عاملان معماری که وظیفه‌اش احداث و اجرای بناست و ممکن است شخص حقیقی یا حقوقی، معمار یا مهندس عمران، مدیر یا سربنّا و بنّا و سرکارگر باشد و وظیفه‌ی اجرای همه یا قسمتی از بنا را برعهده داشته باشد
دامنه‌ی وظایف سازنده بسته به نوع پروژه‌ی معماری و فرهنگ و زمانه تفاوت می‌کند.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
«واژه‌نامۀ راه و ساختمان و معماری»

builder2

دستگاه دولتی یا عمومی‌ای که مدیریت کلان اجرای پروژه‌های دولتی و عمومی را برعهده دارد
در ایران، مجری پروژه‌های بزرگ دولتیْ وزارت راه و شهرسازی است.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»

builder3

«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
مترادف است باen mason

builder4

مترادف است باen building contractor
مترادف است باen contractor