واژگار

catwalk

انگلیسی

catwalk1

«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
«واژه‌نامۀ راه و ساختمان و معماری»
مترادف است باen skywalk
مترادف است باen skyway

catwalk2

معبر پیاده در کنار سواره‌رو در پل
پل‌های بزرگراه‌های تهران فاقد پیاده‌رو مناسب است
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»

catwalk3

پل پیاده‌ی باریک بر فراز و در پیرامون صحنه‌ی تماشاخانه و مانند آن
پل غلام‌گرد در تماشاخانه‌ها برای تنظیم تأسیسات و نورپردازی صحنه به‌کار می‌رود.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»

catwalk4

گذرگاهی مخصوص پیادگان که کف آن از اطراف بلندتر باشد و از میان تأسیسات صنعتی، گیاهان، و مانند اینها بگذرد
پالایشگاه کهنه را به موزه تبدیل کرده بودند؛ پیاده‌رو برجسته‌ای از میان آن می‌گذشت و تماشای تأسیسات آن را ممکن می‌کرد.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
مترادف است باen footway4
مترادف است باen walkway2