واژگار

lane

انگلیسی

lane2

جاده‌ی کم‌عرض، معمولاً در روستا یا حومه‌ی شهر
با آنکه در توسعه‌ی تهران، بسیاری از روستاهای پیرامون در شهر ادغام شده است، وجود برخی از جاده‌های باریک در برخی از محلات یادآور پیشینه‌ی روستایی آنهاست.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»

lane1

«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
«واژه‌نامۀ راه و ساختمان و معماری»
مترادف است باen alley1
مترادف است باen close1

lane3

«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»
«واژه‌نامۀ راه و ساختمان و معماری»
مترادف است باen sidewalk
مترادف است باen walk2
مترادف است باen footpath3
مترادف است باen footway2
مترادف است باen pavement3

lane4

در خیابان و بزرگراه و جاده، معبری که برای هدایت تردد وسایط نقلیه در یک صف، با خط‌کشی مشخص می‌شود.
حرکت وسایط نقلیه در یک خط عبور موجب تسهیل تردد و کاهش تصادم می‌شود.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»

lane5

مسیر ثابت تردد تاکسی و اتوبوس، بین دو نقطه‌ی معین و ثابت، در داخل یا بیرون شهر.
تا چند دهه پیش، خط میدان انقلاب‌ـ میدان امام حسین (ع) اتوبوس دوطبقه داشت.
«کارگروه واژه‌گزینی نوروزگان ۲»